Một cô gái tóc vàng nghiệp dư và một thiếu niên tóc đỏ đều là thành viên của một gia đình sừng sỏ hoán đổi bạn tình khi đi nghỉ cho một bộ tứ.